Assassin’s Creed IV has its fair share of bugs and glitches, but I was quite surprised when this dead enemy started spinning around a waterwheel and going through wooden platforms.